Todas las publicaciones (12)

Ordenar por

10846766_375948852569467_983429985_n

Por José Yorg

“En las culturas del silencio, las masas son mudas, es decir, se les prohíbe participar creativamente en las transformaciones de su sociedad, y por ende se les prohíbe ser” Paulo Freire.

“Yo sé que en el pago me tienen idea porque a los que mandan no les cabresteo, porque dispreciando las huellas ajenas se abrirme camino pa’ dir donde quiera”. El orejano. Serafín J. García.

Es éste un primer acercamiento dado que aún no leímos el libro de Adriana Puigróss “El inspector Ratier y los maestros de tierra adentro”, del que hemos recibido algunas referencias de parte de la propia autora. Nuestra gratitud y reconocimiento.

Sin embargo, sí hemos leído la sinopsis que realizó Cintia Rogovsky sobre el libro. Confesamos que no pudimos evitar, más allá de las circunstancias, geografías, tiempos, roles y posición política, el sentirnos identificados con aspectos que consideramos relevantes y coincidentes con nuestra propia experiencia educativa, a nuestro juicio, ambas experiencias presentan algunas notas comunes y ello nos impulsó, atrevidamente, a encontrar y construir bajo el método de analogía histórica, estos caminos cooperativos entre maestros libertarios:

Nos interroga y responde Cintia Rogovsky: “¿Quién fue Horacio Ratier? ¿Por qué podría interesarnos su vida y su obra? Podemos suponer que es a partir del archivo de su padre Horacio, que el antropólogo Hugo Ratier pone a Disposición de la pedagoga Adriana Puiggrós, que ésta comienza a imaginar este libro que cuenta la vida de aquel educador, inscripta en su contexto histórico así como en la trama de sus relaciones personales, profesionales, familiares. También destaca la vocación pedagógica que impulsa a dejar, como legado y testimonio, la palabra escrita de quienes hicieron y sostuvieron al sistema educativo en los territorios alejados del poder, tanto político como administrativo, durante el siglo XX. Ratier tiene, como Puiggrós, la preocupación de comunicar las experiencias y saberes de la praxis. Archiva, recorta, lee, escribe, propone, debate, piensa, observa, recorre, viaja, cuestiona”.

“A su vez, la obra rescata de cierto injusto olvido a esta figura de gran influencia en su momento, que representa, al mismo tiempo, a muchos de sus contemporáneos, precisamente a aquellos educadores que muchas veces arriesgaron su comodidad personal y su crecimiento profesional en pos de defender posiciones pedagógicas, dar cabida a corrientes no hegemónicas como la educación para el trabajo, el cooperativismo, la educación por el arte; dar voz a los niños y niñas; aprender y enseñar a producir la tierra; incluir a lo diverso y transformar el statu quo”

Nos apresuramos a repetir al unísono con Meyer Dubrovky al localizar su experiencia de vida y lucha cooperativa “La mía es la biografía de cualquier persona que abraza ideales humanistas”

Nosotros también fuimos “maestros de tierra adentro” como nos denominó la Dra. María Argentina Gómez Uría, Presidenta de la Unión Internacional de la Cooperación y Mutualismo Escolar-UICE-, en su Prologo de los Diseños Curriculares de Educación Cooperativa y Mutual Escolar de nuestra autoría: “En José Yorg y Ana María Ramírez de Yorg he encontrado una vocación cooperativista que, sin desmayos en su largo trajinar de maestros tierra adentro, ha encontrado una manera de ¨formar¨ para la vida a sus alumnos”

“Sus experiencias, sus investigaciones, su afán de servicio, su amor por los niños, han enriquecido su enseñanza áulica y el contacto de ésta con el entorno comunitario que rodea la escuela”.

“La enseñanza que parte del aula contagia el ambiente con los valores humanos que la cooperación ha reflejado en sus principios rochdalianos que la sustentan”.
“Así lo han visto, y así lo transmiten, estos dos maestros argentinos que vuelcan lo que la vida sana y el estudio constante les ha ofrecido para sembrar, desde los primeros pasos escolares, lo mejor del ser humano, su afán por servir, Formosa, una de las provincias más necesitadas de la Argentina fue la receptora de sus inquietudes”.
“Todo un desafío para Formosa y desde Formosa, para toda la Argentina y América Latina pese a lo que manifiestan sus autores de ¨… haber aceptado más allá de nuestras limitaciones, el desafío de mantener vigentes los valores Cooperativos y Mutuales en las aulas formoseñas”.

Brota de las entrañas de un tiempo sin tiempo el interrogante: ¿Qué quebrantamiento cometimos? Tal vez el “haber aceptado más allá de nuestras limitaciones, el desafío de mantener vigentes los valores Cooperativos y Mutuales en las aulas formoseñas” puesto que desencadenó en determinadas autoridades educativas oficiales una intransigencia que implica en los hechos la defenestración del cooperativismo de las aulas formoseñas.

Nos ilustra Rogovsky: “Como ha hecho a lo largo de su obra ensayística y de su tarea política, la autora pone al desnudo los mecanismos autoritarios y la burocracia del Consejo Nacional de Educación, que dificultaban las innovaciones, la difusión de nuevas ideas de enseñanza y la tarea de los “maestros de tierra adentro”.

Nosotros, maestros rurales comprendimos y comprobamos in situ lo que nos aleccionó una Supervisora Escolar, en cuanto a que la educación común no tiene los atributos necesarios para los educandos-labriegos, atributos pedagógicos y didácticos que sí los posee el cooperativismo escolar, y en función a ello, nos abocamos a estudiar, investigar y enseñar los nobles saberes cooperativos.

Año tras año observamos la disgregación de la familia campesina en contrapartida a nuestros esfuerzos educativos, sin efecto positivo, pues en las campiñas formoseñas los labriegos saben de laboreo de la tierra, pero carecen de conocimientos organizativos que le brinden defensas de sus esfuerzos productivos.

La familia campesina encara una producción individualista y fragmentada, esta situación material conlleva tener una conducta individualista que se reproduce a su vez en los hijos.

La condición familiar individualista lo coloca, desde el punto de vista empresarial, con deficiencias tecnológicas, de escasa o nula acumulación de capital productivo, abonar altos precios de insumos, insuficiente productividad, en definitiva, en una posición de debilidad organizativa frente a los acopiadores quienes le fijan el precio de su producción anual, frecuentemente de manera desventajosa para sus intereses.

El Cooperativismo Educacional posee los atributos pedagógicos y didácticos mediante los cuales el proceso enseñanza-aprendizaje puede trasformar percepciones, actitudes y valores que conmuevan la relación de producción individualista del campesinado, llevándolo a un estadio superior: la producción cooperativa.

El rol del docente rural interpuesto de conocimientos teóricos-prácticos del cooperativismo adquiere, entonces, una significativa palanca para la transformación productiva-organizativa en la construcción de una nación agroindustrial con justicia social.

Continúa Rogovsky: “A la vez, revela cómo el método de disciplinar a los maestros demasiado cuestionadores, al enviarlos a destinos de fronteras, era una práctica habitual. Confinados en los márgenes, en aquellas escuelas albergue junto a sus alumnos, a la vez se les habilitaban experiencias transformadoras que, aunque implicaran aislamiento y sacrificio –que incluía, en general, grandes limitaciones económicas y de recursos para su tarea–,promovían el vínculo con la comunidad y la circulación de saberes del trabajo (huertas, arte, títeres) propios de corrientes como la escuela activa y de la formación de la Escuela Normal de Paraná, por ejemplo, de gran influencia en los inspectores”.

De maestros con inquietudes innovadoras, pareciera una constante en lo que Julio Ortiz- prologuista de la “Historiografía de la educación cooperativa escolar en Formosa a través de instrumentos oficiales”, otro trabajo de nuestra autoría- precisara: “Históricamente el cooperativismo ha experimentado embates destructivos o impulsos edificantes; entre aquellos, también debemos inventariar la indiferencia u omisión de quienes poseen la responsabilidad de orientar las acciones educativas y culturales”.

“En el presente trabajo-prosigue Julio Ortiz- ‘queda perfectamente demostrado el tortuoso camino por el que ha transitado en el sistema educativo provincial. Sin omitir aisladas decisiones gubernativas debemos presupuestar en el haber, no tanto la ejecución de políticas, sino el esfuerzo incansable de algunos docentes. Siempre adelante el esfuerzo individual y las convicciones de sus ejecutantes; más atrás, el marco legal.”

Por último, Rogovsky nos describe que “El teatro de títeres fue un interés mutuo que alimentó la amistad entre los Bernabó-Ratier y Villafañe y el encuentro provocó que ese género ocupara un lugar importante entre las iniciativas que el Inspector introdujo en las aulas patagónicas y, años después, en las del Litoral. Villafañe fue invitado por Ratier a recorrer las escuelas patagónicas con su compañía de teatro ‘La Andariega’. A lomo de burro o en carreta, portando su retablo y sus muñecos, calzando un overol azul o blanco, llevó sus poemas y sus cuentos a los chicos de la Patagonia; conversaba con ellos y luego les pedía que dibujaran para llevar consigo esos dibujos hacia otros pueblos y otros niños”.
El cooperativismo escolar fue y sigue siendo para nosotros ex “maestros de tierra adentro”, Juan Velázquez, Ana María Ramírez Zarza y José Yorg ,analógicamente, un encuentro de amistad, compañerismo y militancia educativa cooperativa que desató innumerables producciones pedagógicas fruto de múltiples prácticas, difícil de consignarlas a todas aquí, saberes del trabajo: labranza de huertos, carpintería, electricidad, periodismo escolar; interrelación institucional con el Pro-Huerta-INTA, dictado de cursos teórico-prácticos a docentes, en fin, estructura organizativa de la educación cooperativa escolar de Formosa, actividades académicas a nivel nacional e internacional y variadas publicaciones sobre la temática que estimuló que esa modalidad educativa, aún a pesar del bloqueo educativo injusto, ocupe un destacado sitial.

Queda ahora, a todos los que tenemos sensibilidad educativa, la invitación a reflexionar sobre este modesto trabajo de analogía histórica, de nosotros está la proverbial voluntad de diálogo que se pone a prueba una vez más y seguramente encontrará eco propicio y favorecerá que llegue nuestro modesto aporte al engrandecimiento de nuestra querida Formosa.

¡En la fraternidad, un abrazo cooperativo!

Leer más…

Deseos para 2015

Gracias Natalia!

Para 2015 deseo y pido a todos  tranquilidad, trabajo y amor para que podamos seguir adelante…

TRANQUILIDAD para sacar provecho de lo bueno de la vida; TRABAJO porque él ayuda en la (re) construcción del mundo; AMOR, pues con él logramos estos deseos y todos los que están en nuestros corazones…

Leer más…

Tres deseos para el 2015 - #3deseos2015

74434906?profile=RESIZE_1024x1024Estimados colegas de la Red Excellere: el año 2014 se acaba y el 2015 nos trae la ilusión de nuevas energías, sueños por cumplir...proyectos por concretar!

Para despedirnos les propongo dedicar unos minutos para soñar y pedir tres deseos para el próximo año!

Dejen sus comentarios aquí, pueden agregar imágenes, audios y videos!

A ver quién despliega su creatividad! (LE DAREMOS UN PREMIO AL MENSAJE MÁS CREATIVO)

También pueden compartirlo en las redes sociales con el hashtag

#3deseos2015

El primer paso para que un deseo se cumpla es pedirlo!!! así que no pierdan la ilusión!

¡Muchas felicidades!

Natalia

Twitter: http://twitter.com/Red_Excellere

Facebook: http://www.facebook.com/excellere.consultora

Pinterest: http://pinterest.com/excellere

Leer más…

Formación en Antroposofía y Pedagogía Waldorf

12939679888?profile=original

Estimados interesados,

Con gusto les informamos que ya estamos iniciando la inscripción para el Curso Introductorio Intensivo de Verano - Enero 2015*. El mismo se desarrollará entre los días jueves 22 y sábado 31 de enero, en los siguientes horarios:

-          Jueves 22: 17.00 Acreditación / 18.00 a 21.30 curso

-          Viernes 23 a viernes 30: 8.30 a 16.00 curso

-          Sábado 31: de 8.30 a 13.30 curso y cierre

* El mismo curso se dictará entre los días 2 al 11 de febrero/ 2015*

 

Realizaremos los encuentros en la zona de Florida. El aporte requerido para esta actividad es de $2300* al inicio del mismo. Para realizar la inscripción les pedimos nos soliciten el formulario de inscripción a seminariopedagogicowaldorf@gmail.com .

Cualquier consulta seguimos en contacto.¡Esperamos sus novedades!

Saludos,

 Soledad (Por secretaría SPW)

Grupo de organización SPW: Federico Borthwick, Soledad Garzón, Susana Pereyra, Alejandro Spieth, Ursula Vallendor

 

* Buscamos el equilibrio entre la posibilidad de gestar el curso y facilitar el acceso a docentes en ejercicio para que lo económico no sea un impedimento. Si esta es su condición por favor escríbanos sus posibilidades* 

 

"No debemos preguntarnos qué necesita saber y conocer el hombre para mantener el orden social establecido; sino ¿qué potencial hay en el hombre y qué puede desarrollarse en él? Así será posible aportar al orden social nuevas fuerzas procedentes de las jóvenes generaciones. De esta manera siempre pervivirá en el orden social lo que hagan de él los hombres integrales que se incorporan al mismo en vez de hacer de la nueva generación lo que el orden social establecido quiere hacer de ella"                                                                                         Rudolf Steiner

Leer más…

1er ENCUENTRO DE INTELIGENCIAS MÚLTIPLES

La red de Inteligencias Múltiples de Arequipa Perú y la Municiplaidad Provincial de Arequipa entregará a más de mil estudiantes de educación Inicial, Primaria y Secundaria RECIBIRAN  Diplomas de Reconocimiento por destacar en alguna inteligencia ya sea Linguistica, Matemática, Musical, Espacial, Kinestésica, Interpersonal, Intrapersonjal, Naturalista, espiritual y Digital evento que iniciará desde las 8:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

Informes e inscripciones con el Sr Alan Alvarez Flores Presidente de la Red de Inteligencias Múltiples de Arequipa llamar al celular 959093345 RPM # 462326  O INSCRIBIR AL CORREO ALANALVAREZ06@GMAIL.COM

Leer más…

En la puerta de la escuela de mi hijo me he detenido a observar:

 ¿Cómo llegan los maestros a la escuela?

 

      12939678857?profile=originalHay maestros que al llegar a la escuela, nos deslumbran con el cargamento de bolsas repletas de cuadernos , cartucheras inmensas  y coloridos materiales que acarrean en sus brazos .Sonrientes y expectantes por compartir sorpresas, se abren paso rodeados de pequeños secretarios que pelean por llevar sus bolsas.

      Hay maestros que al llegar a la escuela  nos impactan con su fuerte presencia, su paso firme , su voz cantarina  y su gracia al saludar a cuanto padre haya en la puerta de la escuela  .Con una actitud segura  y decidida ingresan al nuevo día  .12939678898?profile=original

     Hay maestros que al llegar a la escuela  nos sensibilizan al sentir  su cansancio expresado en su rostro agobiado y en sus pasos cansados .Agotados  por enfrentar dos turnos , dos escuelas y  mucho más, se abren paso y ponen lo que queda de energía para la  nueva jornada .

     12939679273?profile=originalPero hay otros maestros  que llegan a la escuela con mucha prisa , a minutos de que toque el timbre .Lo hacen apurados , con pasos cortos y  rápidos. Además de la prisa  llevan un corazón encendido , al que escuchan  cuando este les  indica detener la marcha para dedicarle un empujón de aliento y confianza a ese alumno que aun siendo Agosto continua sintiéndose  “el alumno nuevo” .Al verlo en la vereda , tan solo detiene la marcha , le sonríe con exclusividad y  le tiende la mano diciéndole “Vamos “. Ese gesto ayuda a que su  alumno  recupere el coraje y aumente su confianza para animarse a entrar.

    Estos docentes tal vez no lleguen con cargamentos de fantásticos materiales, o con una fuerte presencia , lo hacen con prisa y latente empatía.Precisamente cuando la empatía se enciende,  su corazón siente y su apuro se detiene .12939679288?profile=original

En esos momentos utilizan todos los recursos necesarios para alentar, animar  y hacer sentir a los niños que son capaces de lograrlo.

      Ellos saben que para que haya aprendizajes significativos es necesario que exista una relación significativa, y también su experiencia les demostró que  los niños no aprenden de quien no los quiere. Por eso antes de empezar el día se ocupan de encender los corazones de los niños con ternura  y el convincente mensaje de  “yo creo que vos podes “

    Los docentes  llegan a la escuela de muchas formas distintas, no importa como lo hagan , cada uno trae su sello personal .Lo que si importa es que lleguen a la escuela con empatía porque   cuando lo hacen, son una bendición en la vida de nuestros hijos .  

Cuando los maestros llegan a la escuela  con tan solo empatía ,esta es  más que suficiente para nutrir de valor a sus alumnos por el resto sus  vidas  .

Mariana de Anquin 

Dedicado a la Seño Mariela , maestra de mi hijo de 3 °grado .

Leer más…

medium_13696908303

La OBS (Online Business School), primera escuela de negocios online en lengua española, anunció recientemente la puesta en marcha del Observatorio Internacional de Educación Superior Online, primera iniciativa de esta índole en todo el mundo cuyo objetivo será realizar estudios, aportaciones y seguimiento de la formación superioronline. Su fundación es producto de los debates llevados a cabo durante el I Seminario Internacional de Educación Superior Online de Management celebrado el pasado mes de octubre y organizado por la propia OBS, en el que participaron reconocidos expertos de universidades y escuelas de negocios online de 10 países distintos: EEUU, Colombia, Perú, Chile, México, Argentina, Brasil, Gran Bretaña, Italia y España (que estuvo representada por el Centro Universitario Internacional de la Universidad de Barcelona; la Universidad Internacional de Valencia, y la propia Online Business School).

Este nuevo observatorio, dirigido por el Director de Metodología e Innovación de OBS, Andreu Bellot, tendrá como objetivo definir un marco internacional específico para la educación superior online, con planes de estudios y estándares de calidad propios. Bellot manifiesta que “es necesario que el sector de la formación online sea reconocido como un sector específico para poder diferenciar cuales son las necesidades de los alumnos que cursan estudios online y definir los requisitos metodológicos distintivos de esta modalidad”. Entre dichos requisitos, la OBS destaca “la potenciación de estrategias de comunicación y trabajo colaborativo capaces de implicar y asegurar la participación síncrona y asíncrona de personas en distintos lugares y husos horarios”.

La creación de este observatorio da respuesta a la necesidad de un nuevo paradigma específico para la formación online y constituye la primera plataforma internacional formada por destacadas instituciones universitarias y escuelas de negocios en la formación online, que se irá ampliando de forma progresiva, para “contribuir en el proceso de transformación del sector y las distintas formas de implementación del cambio”.

Los cambios en el modelo educativo

Según Tim Gore, miembro del panel de expertos del nuevo Observatorio, así como Director of Global Networks and Communities en la University of London, “el modelo tradicional de educación está bajo presión: estamos viviendo un proceso de cambio estructural y estratégico muy importante, que debe basarse en la innovación y la diferenciación”. Para la propia OBS, “la presión del mercado laboral expresada en la búsqueda de perfiles por tipos y niveles de competencia hará por fin realidad la tan anunciada formación a lo largo de la vida. La oferta de formación superior onlineposibilitará la adquisición de estas competencias en un marco a la vez flexible y estructurado. Flexible no sólo en tiempo y lugar sino también en prioridades de formación adaptada a la situación profesional de cada persona. Y estructurada en tanto que garantizará la coherencia y la acreditación de las distintas competencias adquiridas”. Su evaluación de la actual estrella mediática dentro del campo de la formación online, los MOOC, rebaja las expectativas a futuro sobre los mismos: “Juegan y jugarán un importante papel en el ámbito de la divulgación y el crecimiento personal. Pero difícilmente, y atendiendo a las tendencias mencionadas anteriormente (estructuración de la formación por competencias), se convertirán en playersdel sector de la formación. Son y pueden seguir siendo un instrumento válido como complemento a cualquier tipo de formación estructurada sea presencial u online”.

Imagen | Brandon Grasley via photopin cc

Fuente: http://cyborgcultura.ticbeat.com/

Marcos Merino

Marcos Merino es redactor freelance y consultor de marketing 2.0. Autodidacta, con experiencia en medios (prensa escrita y radio), y responsable de comunicación online en organizaciones sin ánimo de lucro.

Leer más…

El disco

Ya están grabadas toda la instrumentación de los temas y quedan grabar las voces. Para la primer parte de la grabación los gastos (estudio, pago a músicos por arreglos, etc) fueron solventados por mi a través de trabajos relacionados a la comunicación y lo social, a lo que también me dedico.

La cocina del disco

Luego de más de diez años de andar, desandar, aprender, curiosear, tener la suerte de conocer a grandes compositores, bellos lugares y rincones de nuestro país, hacer amigos entrañables, se viene "La tierra de uno" mi primer disco. 

Tendrá canciones de enormes compositores argentinos de con ritmos de todas las regiones de nuestro país y también sonarán ritmos de nuestra Patria Grande. Contará con la participación de Grandes arregladores de diversos y hermosos lugares!!!

El GRAN equipo está integrado por: Nestor Acuña (Correntino) en litoral, Pablo Budini (Mendocino) en cuyo, Matias Martino (Cordobés) en NOA y Buenos Aires, Héctor Chucu Rodríguez (Santacruceño) en Sur, Roberto López en Latinoamérica Me acompañarán con sus bellas voces mi GRAN Maestra Magdalena León y el Gran Ariel Acuña. Gracias a todos y cada uno de ellos mi disco será más y más bello.

Las canciones elegidas

Son de grandes compositores: Atahualpa Yupanqui, Sergio Villar, Jorge Cafrune, Ricardo Vilca, Graciela Volodarski, Carlos Gardel, Juan Giliberti, Vicente Cidade, Linares Cardozo, Teresa Parodi, Mateo Villalba, Ramón Navarro, Armando Tejada Gomez, Tito Francia, Cacho Ritro, Ariel Arroyo y Chucu Rodriguez.  Son bellas e inspiradoras canciones que hablan de muchas cosas que vi y sentí al andar pero que jamás podría haber descripto tan bellamente como ellos lo hicieron.

Las musas inspiradoras

Mis amigos de todo el país, especialmente de Jujuy, Tucumán y Corrientes (que es donde más posibilidad tuve y tengo de permanecer), que con sus cantos, historias, fiestas compartidas, abrazos y recuerdos, me ayudaron a conocer más nuestra Latinoamérica y así poder interpretar más cercanamente las bellas historias y ritmos diversos en los cuales estamos inmersos.

En el carnaval con mis amigos de Jujuy y Tucumán

 
En Lima, Perú, tocando con grandes músicos del país hermano en Cholas Bravas, un hermoso Centro Cultural llevado adelante por dos grandes amigas
 

 

Con mis amiguitos de los Esteros del Iberá, Corrientes

Cantando en el carnaval de Humahuaca

Con mis compañeros de la Patria Grande en la conmemoración del día de todas las almas en Humahuaca, Jujuy

 

La MUSA inspiradora

Mi abuela Regina Klos. Inmigrante judía polaca, quien llegó a la argentina escapando del nazismo y aquí formó su familia. Y digo que es mi musa porque fuen quien me acunó con las canciones y comidas de su tierra y quien me enseñó del valor que tiene "La tierra de uno" a pesar de que uno nunca pueda o quiera volver, como le pasó a ella.

La fotógrafa y editora del video: Verónica Palermo - Fotografías por el video y todas las fotos que aquí aparecen y las del disco!!! Tremenda artista y persona! Todo en una! 

PARA SER PARTE DE ESTE PROYECTO HACÉ CLICK ACÁ:

http://idea.me/proyectos/25702/se-parte-de-la-tierra-de-una

Leer más…
Expertos dibujan cómo será la escuela del futuro en el año 2030
"El sistema educativo está agotado, aburre a los alumnos, por eso hay tanto fracaso", opinan los especialistas
Los centros dejarán de ser la única fuente de conocimiento, que pasará principalmente por los contenidos online, según una encuesta entre autoridades de la materia
Los profesores pasarán de ser transmisores del conocimiento a ejercer de guías de los alumnos
escuela-claves_EDIIMA20141128_0746_5.jpg
 
Los colegios e institutos tienen ordenadores, pizarras digitales, wifi. Los profesores tienen blogs o páginas web en las que cuelgan apuntes, ejercicios o información general e interactúan con sus alumnos. Algunos centros hasta tienen apps para pasar lista y comunicar a los padres ausencias injustificadas de sus hijos. Pero si se rasca un poco...click aquí para seguir leyendo.
Leer más…

Comparto con ustedes este interesante artículo de Santiago Bilinkis:

Idiomas

Está claro que muchos avances científicos y tecnológicos van a modificar nuestras vidas. La pregunta que quiero plantearles hoy es: ¿tendríamos que replantearnos en función del cambio tecnológico ciertas “obviedades” respecto de la crianza de nuestros hijos, que es quizá el más importante “proyecto” de largo plazo en el que estamos involucrados?

Ayer hice una pregunta al respecto en Twitter y Facebook by generó una gran discusión, así que ahora quiero plantear el tema acá.

La pregunta fue la siguiente: ¿Con la relativamente próxima llegada de aparatos traductores móviles, tiene sentido que nuestros hijos estudien idiomas?

Antes de abrir el tema a discusión quiero hacer tres comentarios:

1) Por un lado quiero compartir con ustedes información sobre lo que ya existe hoy en este tipo de dispositivos, para que vean que su llegada es realmente cuestión de unos pocos años. En este artículo del MIT Tech Review pueden ver el último aparato presentado por la empresa japonesa NTT Docomo, que permite que uno hable en un idioma y el sonido salga en tiempo real en otra lengua. La última versión funciona como un app en el celular. Vos hacés una llamada, hablás en japonés y la persona a la que llamaste te escucha en inglés, mandarín o coreano. ¿No es asombroso?
Y ya hace rato hay apps como WordLens que traducen en tiempo real el texto escrito con solo filmarlo con la cámara del teléfono.

2) Muchas de las respuestas en la discusión de ayer en redes sociales giraron en torno a que aprender una lengua te da más que simplemente la capacidad de comunicarte. Que es una puerta a conocer otras culturas y varios etcéteras. Si bien eso es  cierto, no quiero dejar de marcar que, en mi opinión, en la abrumadora mayoría de los casos, cuando quienes podemos hacerlo mandamos a nuestros hijos en edad temprana a estudiar inglés o a colegios bilingües la decisión es eminentemente utilitaria. Todavía no sabemos qué les va a gustar hacer o qué culturas les van a interesar de grandes. Los hacemos estudiar inglés porque pensamos que será una herramienta imprescindible para sus vidas profesionales.

3) Por último, no hay que perder de vista que todo tiene un costo de oportunidad. Aprender una lengua es una tarea dificilísima. Tan difícil que la inversión en horas que los chicos hacen para lograrlo es enorme. Si van a un colegio que destina las 3 horas de la tarde a estudiar inglés, a lo largo de toda su formación invertirán más de 8000 horas al estudio de este idioma (la cantidad está muy cerca del número mágico de 10000 horas que Malcolm Gladwell plantea en Outliers que hace falta para ser destacado en cualquier área). No se puede responder livianamente que lo hagan sin considerar por un momento qué podrían aprender, estudiar o crear si asignaran ese tiempo a otras cosas, como la música, la plástica, la ciencia o la programación.

En resumidas cuentas, la pregunta es: ¿Será el manejo de un idioma la herramienta más necesaria para chicos que están hoy entrando a jardín de infantes o primer grado cuando en 12 a 15 años terminen la escuela secundaria?

Para mí la respuesta no es para nada obvia. Ante la inminencia del cambio, ¿nos animaremos a desafiar uno de los supuestos básicos con los que educamos a nuestros hijos?

Foto: Kiwanja

Autor: Santiago Bilinkis

Publicado en: http://bilinkis.com/2013/07/tendra-sentido-que-los-ninos-estudien-idiomas-hoy-en-dia/

Entren en el blog para leer los interesantes comentarios que han publicado.

________________________________________________________

Si bien este artículo fue publicado en julio de 2013 creo que el dilema sigue vigente.

Como docente y como mamá creo que destinar más tiempo al arte, a la creatividad, el deporte grupal, el desarrollo del pensamiento crítico y la educación en dilemas sin dudas es fundamental para preparar a los niños y jóvenes en una educación integral.

Cuando se hace una planificación, en lo macro el planeamiento educativo siempre hay que elegir qué incluir y qué descartar y a qué contenidos y procedimientos hay que destinarles más tiempo... y por mi experiencia yo sacrificaría horas de idiomas para dar más espacio a los contenidos antes mencionados.

Me interesa saber qué opinan los educadores de Excellere a ver si llegamos a un consenso.

Entonces hago mía la pregunta de Bilinkis:

¿Nos animaremos a desafiar uno de los supuestos básicos con los que educamos a nuestros hijos?

Leer más…

Temas del blog por etiquetas

Archivos mensuales